HS Teakolja

Hermann Sachse Teakolja – naturligt skydd och vård för trämöbler utomhus

Hermann Sachse Teakholz-Pflegeöl är en högkvalitativ vårdolja gjord av naturliga oljor och hartser, speciellt utvecklad för trämöbler och ytor för utomhusbruk.
Den skyddar effektivt träet mot väder, fukt, solens UV-strålar och smuts.

Oljan tränger djupt in i trästrukturen, förstärker den naturliga nyansen och gör ytan vattenresistent och flexibel, utan att den spricker eller flagnar.
Regelbunden behandling förlänger trämöblernas livslängd, bevarar deras utseende och förhindrar grånad.

Produkten är lämplig för alla hårdträslag som teak, ek, eukalyptus och akacia, men även tall- och granytor samt massivt trä och faner.
Den kan användas för både första behandling och underhållsbehandling.

Användningsområden

• Trädgårdsmöbler och terrassmöbler

• Ytterdörrar, fönsterramar och balkongmöbler

• Teak-, ek-, akacia- och tall-ytor

• Massivt trä och fanerade ytor

FI: Teikkihoitoöljy 500 ml – Ulkokäyttöön puuhuonekaluille ja puupinnoille. Sopii teakille sekä muille lehti- ja havupuulajeille, massiivipuulle ja viilulle; ensimmäiseen käsittelyyn tai hoitokäsittelyyn. Käsittelyala tulee olla pölytön, rasvaton ja kuiva. Öljyä siveltimellä tai vastaavalla, kunnes pinta on kauttaaltaan märkänä. Noin 20 minuutin kuluttua poistetaan ylimääräinen öljy liinalla. Noin tunnin kuluttua kiillota pinta liinalla jälkiöljyn poistamiseksi. Tärkeää: Jos puussa on harmaantuneita säävaurioalueita ja niitä ei ole hiottu, ne voivat käsittelyn jälkeen tummua tai mustua! Ainesosina: luonnolliset kasviöljyt ja hartsit, isoalifaattiaineet, lyijy- ja kobolttivapaat kuivatteet. Kulutus noin 4-8 m². Säilyvyys 2 vuotta alkuperäispakkauksessa.

SE: Teakvårdolja 500 ml – För utomhusmöbler och träytor. Lämplig för teak samt andra löv- och barrträslag, massivt trä och faner; för första behandling eller uppföljande vårdbehandling. Ytan ska vara damm- och fettfri samt torr. Applicera med pensel eller liknande tills ytan är jämnt mättad. Efter ca 20 min tas överflödig olja bort med trasa. Efter ca 1 h poleras ytan lätt med trasa för att ta bort ev. restolja. Viktigt: Ej slipade grååldrade väderbestämda områden kan efter behandling bli mörka eller svarta! Ingredienser: naturliga växtoljor och hartser, isoalifater, bly- och koboltfria torkmedel. Förbrukning ca 4-8 m². Hållbarhet 2 år i obruten originalförpackning.

EN: Teak Care Oil 500 ml – For outdoor wooden furniture and wood surfaces. Suitable for teak as well as other hardwood and softwood species, solid wood and veneers; for initial treatment or maintenance re-treatment. The surface must be dust- and grease-free and dry. Apply with a brush or similar until the surface is evenly wetted. After approx. 20 minutes, remove excess oil with a cloth. After approx. 1 hour, polish the surface with a cloth to remove any residual oil. Important: Un-sanded weathered grey areas may darken or blacken after treatment! Ingredients: natural vegetable oils and resins, isoaliphates, lead- and cobalt-free driers. Coverage approx. 4-8 m². Shelf life 2 years in unopened original container.